Judge: Nuisance claim against Diocese of St. Cloud can proceed