Español

Cobertura e historias de MPR News traducidas al español o escritas originalmente en español, con el propósito de servir a nuestra audiencia de habla hispana.

Fin del Estatus de Protección Temporal genera incertidumbre entre venezolanos en Minnesota
Los venezolanos que recibieron protecciones a través del Estatus de Protección Temporal en 2023, perderán su estatus en abril. Muchos de los que huyeron de Venezuela y ahora radican en Minnesota temen lo que podría suceder si tuvieran que regresar.
El programa de visas de trabajo H-2A podría mantenerse en pie bajo el gobierno de Trump
En el marco de una exhaustiva revisión de políticas migratorias por parte del gobierno, uno de los programas que otorga permisos de trabajo temporales a trabajadores agrícolas migrantes sigue sin verse afectado.
Trump ordena detener el reasentamiento de refugiados interrumpiendo esfuerzos de agencias en Minnesota
Los funcionarios de las agencias de reasentamiento de refugiados en Minnesota dicen que la orden ejecutiva de Trump que detiene el Programa de Admisión de Refugiados está interrumpiendo los esfuerzos para traer, a Estados Unidos y al estado, a personas que enfrentan conflictos en sus países de origen.
Tras 100 años de espera, se propone un Museo Latino para San Pablo
La Alianza de Liderazgo Latino en Minnesota (Minnesota Latino Leadership Alliance, en inglés) está abogando por crear el Museo Latino de Minnesota, con el objetivo de celebrar y preservar las artes, el patrimonio y la comunidad latina. El centro cultural se ubicaría en el histórico West Side Flats de San Pablo y abriría sus puertas el 2029. Para ello se espera recaudar $20 millones.
Expertos opinan sobre posibles cambios en la política de inmigración en Minnesota bajo la administración Trump
En el marco de un segundo gobierno de Trump, expertos en inmigración y defensores de la causa en Minnesota se preparan para los posibles cambios que podrían ocurrir en un sistema de inmigración ya complejo.
A casi un año de su aprobación, los inmigrantes de Minnesota adoptan la ley de Licencia de Conducir para todos
La ley de Licencia de Conducir para Todos aprobada hace casi un año eliminó la necesidad de mostrar evidencia de presencia legal en los Estados Unidos para obtener una licencia de conducir estándar de Minnesota.
Lo que hay que saber sobre las elecciones primarias de 2024 en Minnesota
Los ciudadanos de Minnesota votarán en las elecciones primarias de 2024 el 13 de agosto para decidir qué candidatos quieren que pasen a las elecciones generales de noviembre. Esto es lo que hay que saber sobre las elecciones primarias de Minnesota.