Español

Cobertura e historias de MPR News traducidas al español o escritas originalmente en español, con el propósito de servir a nuestra audiencia de habla hispana.

En Mineápolis, tres cuartas partes de los niños con elevados niveles de plomo son niños de color
El equipo de “Healthy Homes” realiza extensiva divulgación e inspecciona detalladamente los hogares que se consideran en riesgo de exposición al plomo. Los inspectores dicen que las comunidades imigrantes pueden encontrar plomo en elementos como el carbón presente en el maquillaje, especias y medicinas importadas, dulces y juguetes que vienen directamente de otros países.
No tienes documentos y no sabes cómo declarar tus impuestos?
Los trabajadores indocumentados deben solicitar un número de identificación de contribuyente que se utiliza para declarar impuestos federales y estatales. Un preparador de impuestos local dice que las direcciones en los formularios de impuestos están protegidas contra el uso indebido por parte de las autoridades de inmigración.
Proyecto de ley para que los inmigrantes obtengan licencias de conducir en camino al escritorio del gobernador
El Senado de Minnesota aprobó un proyecto de ley que permite que las personas en el país sin autorización obtengan licencias de conducir. El gobernador Tim Walz dijo que lo convertirá en ley.
‘Todos los residentes de Minnesota se lo merecen’: La Cámara de Representantes de MN aprueba proyecto de ley para obtener licencia de conducir
La Cámara de Representantes de Minnesota aprobó un proyecto de ley para permitir que los no ciudadanos soliciten y obtengan licencias de conducir si pasan las pruebas necesarias.
Guía del votante: Vea las posturas de los candidatos del 7º Distrito sobre el aborto, la educación, y más
En el Sétimo Distrito Congresional, la representante federal Michelle Fischbach, republicana y quien fue elegida por primera vez en el 2020, se enfrenta a Jill Abahsain, demócrata que se presenta por primera vez a un cargo federal, y a Travis Johnson, candidato del partido Legal Marijuana Now y veterano de guerra. El distrito cubre la mayor parte del oeste de Minnesota.
Guía del votante: Vea las posturas de los candidatos del 2º Distrito sobre las armas, el aborto, y más.
Minnesota tiene ocho escaños en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, y todos ellos están en juego este otoño. De esos ocho, la contienda por el Segundo Distrito del Congreso es una de las campañas de la Cámara más seguidas del país.